12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who permitted spending the nights of Mina in Mecca
مَنْ رَخَّصَ أَنْ يَبِيتَ لَيَالِيَ مِنًى بِمَكَّةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Ubaydillah ibn 'Umar | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| Ibn Numayr | Abdullah ibn Numayr al-Hamdani | Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ | عبيد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت |
| ابْنُ نُمَيْرٍ | عبد الله بن نمير الهمداني | ثقة صاحب حديث من أهل السنة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14378
It is narrated on the authority of Ibn Umar that Abbas ibn Abd al-Muttalib sought permission from the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) to spend the nights of Mina in Mecca. The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) granted him permission due to his responsibility of providing water to the pilgrims.
حضرت ابن عمر سے مروی ہے کہ حضرت عباس بن عبد المطلب نے حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منیٰ کی راتیں مکہ مکرمہ میں گزارنے کی اجازت چاہی، حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو اجازت عطا فرما دی ان کے حاجیوں کو پانی پلانے کی ذمہ داری کی وجہ سے۔
Hazrat Ibn Umar se marvi hai ki Hazrat Abbas bin Abdul Muttalib ne Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) se Mina ki raaten Makkah Mukarramah mein guzarne ki ijazat chahi, Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unko ijazat ata farma di unke hajiyon ko pani pilane ki zimmedari ki wajah se.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَبِيتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى ، « فَأَذِنَ لَهُ مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ »