12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the person in Ihram eating what a non-pilgrim hunts
فِي الْمُحْرِمِ يَأْكُلُ مَا صَادَ الْحَلَالُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 14470
It is narrated on the authority of Yazid bin 'Abdullah bin Ash-Shakhir that a man said: "We bought a donkey's leg from a group of Muslims in the state of Ihram, then we passed by Abu Dharr and we asked him. He said: 'I do not think you have committed any sin, there is no harm in it.'"
حضرت یزید بن عبداللہ بن الشخیر سے مروی ہے کہ ایک شخص فرماتے ہیں کہ ہم نے حلال جماعت سے حالت احرام میں حمار کی ٹانگ خریدی، پھر ہم حضرت ابو ذر کے پاس سے گزرے تو ہم نے ان سے سوال کیا ؟ آپ نے فرمایا کہ میرا نہیں خیال کہ تم نے کوئی گناہ کا کام کیا ہے، اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Yazid bin Abdullah bin al-Shakhir se marvi hai ki aik shakhs farmate hain ki hum ne halal jamaat se halat ehraam mein hamar ki taang kharidi, phir hum Hazrat Abu Dhar ke paas se guzre to hum ne un se sawal kiya? Aap ne farmaya ki mera nahi khayal ki tum ne koi gunah ka kaam kiya hai, is mein koi harj nahi.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ قُرَّةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ رَجُلٌ : اشْتَرَيْنَا رِجْلَ حِمَارٍ ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ مِنْ قَوْمٍ حَلَالٍ ، قَالَ : فَمَرَرْنَا بِأَبِي ذَرٍّ ، فَسَأَلْنَاهُ ، فَقَالَ : « أَرَاكُمْ تَحَيَّرْتُمْ ، لَا بَأْسَ بِهِ »