12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What the person in Ihram can kill

‌مَا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14837

It is narrated on the authority of Hazrat Ayesha that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: There are five things that can be killed in the Haram: a kite, a crow, a dog, a rat, and a scorpion.

حضرت عائشہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : پانچ چیزیں ایسی ہیں جن کو حرم میں قتل کیا جاسکتا ہے، چیل، کوا، کتا، چوہا اور بچھو۔

Hazrat Aisha se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Panch cheezain aisi hain jin ko haram mein qatal kiya ja sakta hai, cheel, kawa, kutta, chooha aur bichhoo.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَنْظَلَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : " خَمْسٌ فَوَاسِقُ فَاقْتُلُوهُنَّ فِي الْحَرَمِ : الْحِدَأَةُ ، وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْعَقْرَبُ "