12.

Book of Hajj

١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ

Concerning kohl for the person in Ihram, male or female

‌فِي الْكُحْلِ لِلْمُحْرِمِ وَالْمُحْرِمَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 14857

Hazrat Jabir bin Zaid narrates that a muhrim woman can wear any clothes she likes, whether eastern or western, but she should not apply kohl.

حضرت جابر بن زید ارشاد فرماتے ہیں کہ محرمہ خاتون جو چاہے لباس پہنے مشرقی ہو یا مغربی، لیکن اثمد سرمہ نہ لگائے۔

Hazrat Jabir bin Zaid irshad farmate hain keh muharramah khatoon jo chahe libas pehne mashriqi ho ya maghribi, lekin ismid surmah na lagaye.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ : « تَلْبَسُ الْمُحْرِمَةُ مَا شَاءَتْ مِنَ الثِّيَابِ ، مِنْ شَرِيفِهَا وَغَرِيبِهَا ، وَلَا تَكْتَحِلْ بِالْإِثْمِدِ فَكَرِهَهُ »