12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who said: The days of Tashreeq are days of eating and drinking?
مَنْ قَالَ أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15259
It is narrated on the authority of Abu al-Sha'tha that we were sitting with Abdullah ibn Umar in Mina. When food was brought, Ibn Umar moved back and said, "I am fasting." He was told, "Eat, these are days of eating and drinking." So, he broke his fast.
حضرت ابو الشعثائ سے مروی ہے کہ ہم لوگ منیٰ میں حضرت عبداللہ بن عمر کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے، کھانا لایا گیا تو حضرت ابن عمر پیچھے ہٹ گئے اور فرمایا کہ میرا روزہ ہے، ان کو فرمایا کھائیے یہ کھانے، پینے کے دن ہیں، تو انھوں نے روزہ افطار کرلیا۔
Hazrat Abu Al Sha'sa se marvi hai ki hum log Mina mein Hazrat Abdullah bin Umar ke sath baithe hue the, khana laya gaya to Hazrat Ibn Umar peeche hat gaye aur farmaya ki mera roza hai, un ko farmaya khaiye ye khane, pine ke din hain, to unhon ne roza iftar kar liya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا سَلَّامٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِمِنًى ، فَأُتِينَا بِطَعَامٍ فَتَنَحَّى ابْنٌ لَهُ ، فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ ، فَقَالَ : « اطْعَمْ فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ » قَالَ : فَأَفْطَرَ