12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who said: Intentionally and unintentionally hunting are the same?
مَنْ قَالَ عَمْدُ الصَّيْدِ وَخَطَؤُهُ سَوَاءٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15294
Hazrat Salem, Hazrat Qasim, Hazrat Atai, Hazrat Taus, and Hazrat Mujahid state that if a pilgrim unintentionally kills a lizard or gecko, then there is no penalty upon him. And if he kills it intentionally, then there is a penalty upon him.
حضرت سالم، حضرت قاسم، حضرت عطائ، حضرت طاؤس اور حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ اگر محرم غلطی سے چھپکلی یا ٹڈی مار دے تو اس پر حکم نہیں لگایا جائے گا، او اگر جان بوجھ کر مار ڈالے تو پھر اس پر حکم لگایا جائے گا۔
Hazrat Saleem, Hazrat Qasim, Hazrat Ataa, Hazrat Ta'us aur Hazrat Mujahid farmate hain keh agar Muharram ghalti se chhipkali ya tiddi maar de to is par hukm nahi lagaya jayega, aur agar jaan boojh kar maar dale to phir is par hukm lagaya jayega.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، وَالْقَاسِمِ ، وَعَطَاءٍ ، وَطَاوُسٍ ، وَمُجَاهِدٍ قَالُوا : « إِذَا أَصَابَ الْجَنَادِبَ وَالْقَطَا لَمْ يُحْكَمْ عَلَيْهِ خَطَأً ، وَإِنْ أَصَابَهُ مُتَعَمِّدًا حُكِمَ عَلَيْهِ »