12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the person performing Tamattu' who neither fasted nor slaughtered until the days passed
فِي الْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَصُمْ، وَلَمْ يَنْحَرْ حَتَّى تَمْضِيَ الْأَيَّامُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15470
The slave of Hadrat Ibn Abbas narrates: I performed Tamattu' [enjoyment of Hajj and 'Umrah separately], but I forgot to offer the sacrifice and delayed the Hady until the days had passed. I asked Hadrat Ibn Abbas about it. You said, 'Offer a Hady on your behalf and another Hady for delaying it.'
حضرت ابن عباس کے غلام فرماتے ہیں کہ میں نے تمتع کیا اور قربانی کرنا بھول گیا اور ھدی کو موخر کردیا یہاں تک کہ دن گزر گئے، میں نے حضرت ابن عباس سے دریافت کیا ؟ آپ نے فرمایا : اپنی ھدی کے واسطے ایک ھدی ادا کر، اور ایک ھدی اس پر جو تو نے اس کو موخر کیا۔
Hazrat Ibn Abbas k ghulam farmate hain k maine tamattu kiya aur qurbani karna bhul gaya aur hadi ko moakhir kardiya yahan tak k din guzar gaye, maine Hazrat Ibn Abbas se daryaft kiya ? Aap ne farmaya : Apni hadi k wastay ek hadi ada kar, aur ek hadi is par jo tu ne is ko moakhir kiya.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا شَرِيكٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ ، عَنْ مَوْلًى لِابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : تَمَتَّعْتُ فَنَسِيتُ أَنْ أَنْحَرَ هَدْيِي وَأَخَّرْتُ حَتَّى مَضَتِ الْأَيَّامُ ، فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : « اهْدِ هَدْيًا لِهَدْيِكَ ، وَهَدْيًا لِمَا أَخَّرْتَ »