12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
What should journeys be made for?
فِيمَا تُشَدُّ إِلَيْهِ الرِّحَالُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15545
Ibrahim said: "Journeys should not be undertaken except to three mosques: Al-Masjid Al-Haram, the Mosque of the Messenger (peace and blessings of Allah be upon him), and the Mosque of Al-Aqsa."
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں حضرت ابوہریرہ سے مرفوعاً مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تین مساجد کے علاوہ (ثواب کی نیت سے) سفر نہیں کیا جائے گا، مسجد حرام ‘ مسجد نبوی اور مسجد اقصیٰ ۔
Hazrat Ibrahim farmate hain Hazrat Abu Hurairah se marfooan marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Teen masajid ke ilawa (sawab ki niyyat se) safar nahin kiya jayega, Masjid Haram, Masjid Nabvi aur Masjid Aqsa.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : " لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ ، وَبَيْتِ الْمَقْدِسِ "