12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who hunts while in the Haram
فِي الرَّجُلِ يَرْمِي الصَّيْدَ وَهُوَ فِي الْحَرَمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15592
It was asked of Qatadah about a person who is in the sanctuary and hunts game that is in the Hill, or he is in the Hill and the game is in the sanctuary? He said, "Upon him is its ransom and compensation."
حضرت قتادہ سے اس شخص کے متعلق دریافت کیا گیا جو خود حرم میں ہو اور حل میں موجود شکار کو مارے یا وہ خود حل میں ہو اور شکار حرم میں ہو ؟ آپ نے فرمایا کہ اس پر اس کا فدیہ اور بدلہ ہے۔
Hazrat Qatadah se iss shakhs ke mutalliq daryaft kya gaya jo khud Haram mein ho aur Hal mein mojood shikar ko maare ya woh khud Hal mein ho aur shikar Haram mein ho? Aap ne farmaya keh iss par iss ka fidya aur badla hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَيُّوبَ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، فِي رَجُلٍ رَمَى صَيْدًا فِي الْحِلِّ وَهُوَ فِي الْحَرَمِ أَوْ هُوَ فِي الْحِلِّ وَالصَّيْدُ فِي الْحَرَمِ ؟ قَالَ : « عَلَيْهِ فِدَاؤُهُ »