12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Concerning the man who hunts while in the Haram
فِي الرَّجُلِ يَرْمِي الصَّيْدَ وَهُوَ فِي الْحَرَمِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābirin | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 15596
Hazrat Jabir narrates that if an animal is hunted outside the sanctuary but it dies inside, then atonement will be due. And if an animal is hunted inside the sanctuary but it dies outside, then atonement will be due as well.
حضرت جابر فرماتے ہیں کہ اگر حدود حرم سے باہر شکار کیا جائے لیکن وہ حرم میں مرے تو کفارہ ادا کیا جائے گا اور اگر حرم میں شکار کیا جائے اور وہ حدود حرم سے باہر مرے تو بھی کفارہ ادا کیا جائے گا۔
Hazrat Jabir farmate hain keh agar hudood haram se bahar shikar kya jaye lekin woh haram mein mare to kaffara ada kya jaye ga aur agar haram mein shikar kya jaye aur woh hudood haram se bahar mare to bhi kaffara ada kya jaye ga.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَعَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : « إِذَا رَمَى فِي الْحِلِّ وَأَصَابَ فِي الْحَرَمِ كَفَّرَ ، وَإِذَا رَمَى فِي الْحِلِّ وَأَصَابَ فِي الْحِلِّ كَفَّرَ »