12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


When is Hajj obligatory upon a man?

‌مَتَى يَجِبُ عَلَى الرَّجُلِ الْحَجُّ

NameFameRank
Al-Hasan al-Bajali Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
Hisham Hisham ibn Hassan al-Azdi Trustworthy Hadith Narrator
Ibn 'Uyayna Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
الأسمالشهرةالرتبة
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
هِشَامٍ هشام بن حسان الأزدي ثقة حافظ
ابْنُ عُيَيْنَةَ سفيان بن عيينة الهلالي ثقة حافظ حجة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15714

It is narrated from Hazrat Hasan that a person asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! What is the way to reach Him?" You (peace and blessings of Allah be upon him) said, "He should have provisions for the journey and a ride."

حضرت حسن سے مروی ہے کہ ایک شخص نے عرض کیا کہ اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! اس کی طرف راستہ کیا ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اس کے پاس زاد راہ اور سواری ہو۔

Hazrat Hassan se marvi hai keh aik shakhs ne arz kiya keh aye Allah ke Rasool (Sallallahu Alaihi Wasallam) is ki taraf rasta kya hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya is ke pas zad e rah aur sawari ho.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا السَّبِيلُ إِلَيْهِ ؟ قَالَ : « الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ »