12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


From where should Mecca be entered?

‌فِي مَكَّةَ مِنْ أَيْنَ تُدْخَلُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 15829

Hazrat Mujahid says that the Kaaba is called Bait-ul-Atiq because it has been freed from the oppressors, so no oppressor can say that the Kaaba is mine.

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ کعبہ کا نام بیت عتیق اس لیے رکھا گیا ہے کیونکہ اس کو جابروں سے آزاد کیا گیا ہے، پس کوئی جابر یہ نہیں کہہ سکتا کہ خانہ کعبہ میرا ہے۔

Hazrat Mujahid farmate hain ke Kaaba ka naam Bait Atiq is liye rakha gaya hai kyunki is ko jabiron se azad kiya gaya hai, pas koi jabir ye nahi keh sakta ke khana kaaba mera hai.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ : سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ : « إِنَّمَا سُمِّيَ الْبَيْتَ الْعَتِيقَ لِأَنَّهُ أُعْتِقَ مِنَ الْجَبَابِرَةِ ، فَلَيْسَ جَبَّارٌ يَدَّعِي أَنَّهُ لَهُ »