13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a slave, how many women can he marry?
فِي الْمَمْلُوكِ، كَمْ يَتَزَوَّجُ مِنَ النِّسَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16042
Hazrat Umar (RA) once asked who knows how many marriages a slave can perform? A man said I know. Hazrat Umar asked how many marriages can he perform? He said two. Hearing this, Hazrat Umar (RA) remained silent, confirming it.
حضرت عمر (رض) نے ایک مرتبہ سوال کیا کہ کون جانتا ہے کہ غلام کتنی شادیاں کرسکتا ہے ؟ ایک آدمی نے کہا میں جانتا ہوں۔ حضرت عمر نے پوچھا کتنی شادیاں کرسکتا ہے ؟ اس نے کہا دو ۔ یہ سن کر حضرت عمر (رض) اس کی تصدیق کرتے ہوئے خاموش ہوگئے۔
Hazrat Umar (RA) ne aik martaba sawal kya ke kaun janta hai ke ghulam kitni shadian karsakta hai? Aik aadmi ne kaha main janta hun. Hazrat Umar ne pucha kitni shadian karsakta hai? Usne kaha do. Ye sun kar Hazrat Umar (RA) uski tasdeeq karte hue khamosh hogaye.
ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « مَنْ يَعْلَمْ مَا يَحِلُّ لِلْمَمْلُوكِ مِنَ النِّسَاءِ ؟» قَالَ رَجُلٌ : أَنَا ، قَالَ : « كَمْ ؟» قَالَ : امْرَأَتَيْنِ ، فَسَكَتَ