13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Who disliked marrying a slave woman over a free woman?
مَنْ كَرِهَ أَنْ يَتَزَوَّجَ الْأَمَةَ عَلَى الْحُرَّةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16081
Hazrat Zuhri was asked, "What if a person marries a slave woman while being free?" He replied, "That person's back will be hurt (as a punishment), and separation will be created between the two."
حضرت زہری سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی شخص آزاد عورت کے ہوتے ہوئے باندی سے نکاح کرلے تو کیسا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس شخص کی کمر کو تکلیف دی جائے گی اور ان دونوں کے درمیان جدائی کرادی جائے گی۔
Hazrat Zahri se sawal kiya gaya keh agar koi shakhs azad aurat ke hote hue bandi se nikah karle to kaisa hai? Unhon ne farmaya keh iss shakhs ki kamar ko takleef di jayegi aur in donon ke darmiyaan judai karadi jayegi.
حَكَّامٌ الرَّازِي ، عَنْ مُثَنَّى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ أَمَةً عَلَى حُرَّةٍ ، قَالَ : « يُوجَعُ ظَهْرُهُ ، وَتُنْزَعُ مِنْهُ »