13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who undresses a woman and touches her who is not lawful for his son, even if it is the father.
فِي الرَّجُلِ يُجَرِّدُ الْمَرْأَةَ وَيَلْتَمِسُهَا مَنْ لَا تَحِلُّ لِابْنِهِ، وَإِنْ فَعَلَ الْأَبُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16221
Hazrat Mak'hul narrates that Hazrat Umar (R.A.) saw one of his slave women naked. Then, once, one of your sons asked you about that slave woman, so you said that she is not permissible for you.
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے اپنی ایک باندی کو برہنہ دیکھا، پھر ایک مرتبہ آپ کے ایک بیٹے نے آپ سے اس باندی کا سوال کیا تو آپ نے فرمایا کہ وہ تمہارے لیے حلال نہیں۔
Hazrat Makhool farmate hain keh Hazrat Umar (RA) ne apni aik bandi ko barhana dekha, phir aik martaba aap ke aik bete ne aap se us bandi ka sawal kiya to aap ne farmaya keh woh tumhare liye halal nahi.
أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، أَنَّ عُمَرَ جَرَّدَ جَارِيَةً لَهُ وَنَظَرَ إِلَيْهَا ، فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا بَعْضُ وَلَدِهِ ، فَقَالَ : « إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لَكَ » حَدَّثَنَا ⦗ص:٤٨٠⦘