13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


A man has intercourse with his wife's mother or his wife's daughter, what is the status of his wife?

‌الرَّجُلُ يَقَعُ عَلَى أُمِّ امْرَأَتِهِ أَوِ ابْنَةِ امْرَأَتِهِ مَا حَالُ امْرَأَتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16237

Hazrat Ata says that if a man commits adultery with a woman, then her daughter and mother will become unlawful for him.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی نے کسی عورت سے زنا کیا تو اس کی بیٹی اور ماں اس پر حرام ہوجائیں گی۔

Hazrat Ata farmate hain keh agar kisi aadmi ne kisi aurat se zina kia to uski beti aur maan us par haram hojayen gi.

شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « إِذَا أَتَى الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ حَرَامًا حُرِّمَتْ عَلَيْهِ ابْنَتُهَا ، وَإِنْ أَتَى ابْنَتَهَا حُرِّمَتْ عَلَيْهِ أُمُّهَا »