13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


A man has intercourse with his wife's mother or his wife's daughter, what is the status of his wife?

‌الرَّجُلُ يَقَعُ عَلَى أُمِّ امْرَأَتِهِ أَوِ ابْنَةِ امْرَأَتِهِ مَا حَالُ امْرَأَتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16242

Hazrat Jabir bin Zaid and Hazrat Hassan considered it reprehensible for a man to touch a woman with whose mother he has had sexual intercourse.

حضرت جابر بن زید اور حضرت حسن اس بات کو مکروہ قرار دیتے تھے کہ آدمی اس عورت کو چھوئے جس کی ماں سے اس نے صحبت کی ہو۔

Hazrat Jaber bin Zaid aur Hazrat Hasan is baat ko makrooh qarar dete the ke aadmi us aurat ko chooe jis ki maan se us ne suhbat ki ho

أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، قَالَ : كَانَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ، وَالْحَسَنُ « يَكْرَهَانِ أَنْ يَمَسَّ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ »، يَعْنِي فِي الرَّجُلِ يَقَعُ عَلَى أُمِّ امْرَأَتِهِ