13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who sees his wife committing adultery or hears about it, does he have intercourse with her or not?
فِي الرَّجُلِ يَرَى امْرَأَتَهُ تَفْجُرُ أَوْ يَبْلُغُهُ ذَلِكَ يَطَؤُهَا أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16345
Hazrat Mak'hul narrates that when a man sees his wife committing adultery, it is not lawful for him to keep her with him and when a woman sees her husband committing adultery, it is not lawful for her to live with him.
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ جب کوئی شخص اپنی بیوی کو زنا میں مبتلا دیکھے تو اس کے لیے اسے اپنے پاس رکھنا حلال نہیں اور جب کوئی عورت اپنے خاوند کو زنا میں مبتلا دیکھے تو اس کے لیے اس کے پاس رہنا حلال نہیں۔
Hazrat Makhool farmate hain keh jab koi shakhs apni biwi ko zina mein mubtala dekhe to uske liye use apne pass rakhna halal nahi aur jab koi aurat apne khawind ko zina mein mubtala dekhe to uske liye uske pass rehna halal nahi.
أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ : « إِذَا اطَّلَعَ الرَّجُلُ عَلَى امْرَأَتِهِ أَنَّهَا تَفْجُرُ ، لَمْ يَحِلَّ لَهُ أَنْ يُمْسِكَهَا ، وَإِذَا فَجَرَ هُوَ لَمْ يَحِلَّ لَهَا أَنْ تُقِيمَ مَعَهُ »