13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What did they say about the dowry of women and their differences in that?
مَا قَالُوا فِي مَهْرِ النِّسَاءِ وَاخْتِلَافُهُمْ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16362
The grandfather of Hazrat Ibn Abi Laila narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever makes a woman lawful for himself by even a dirham, she becomes lawful for him." Hazrat Wakee's fatwa was also that it is permissible to give even one dirham as mahr.
حضرت ابن ابی لبیبہ کے دادا فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے ایک درہم کے ذریعہ بھی عورت کو حلال کیا اس کے لیے حلال ہوگئی۔ حضرت وکیع کا فتوی بھی یہی تھا کہ مہر میں ایک درہم دینا بھی جائز ہے۔
Hazrat Ibn e Abi Laila ke dada farmate hain ke Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke jis shakhs ne aik dirham ke zariya bhi aurat ko halal kya us ke liye halal hogayi. Hazrat Waqi ki fatwa bhi yahi tha ke mehr mein aik dirham dena bhi jaiz hai.
وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَبِيدٍ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنِ اسْتَحَلَّ بِدِرْهَمٍ فَقَدْ اسْتَحَلَّ » قَالَ : وَسَمِعْتُ وَكِيعًا يُفْتِي بِهِ يَقُولُ : « يَتَزَوَّجُهَا بِدِرْهَمٍ »