13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


In the man who has a slave girl and divorces her irrevocably, then she returns to her master and he has intercourse with her, can her husband take her back

‌فِي الرَّجُلِ يَكُونُ تَحْتَهُ الْوَلِيدَةُ فَيُطَلِّقُهَا طَلَاقًا بَائِنًا فَتَرْجِعُ إِلَى سَيِّدِهَا فَيَطَؤُهَا، أَلِزَوْجِهَا أَنْ يُرَاجِعَهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16740

Hazrat Amr bin Shuaib narrates that a man divorced his wife and then married her sister. Hazrat Ibn Abbas (R.A.) said to Marwan, "Separate them until the waiting period ('iddah) of the divorced woman is over."

حضرت عمرو بن شعیب فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دی پھر اس کی بہن سے شادی کی۔ حضرت ابن عباس (رض) نے مروان سے فرمایا کہ ان دونوں کے درمیان جدائی کرادو یہاں تک کہ طلاق یافتہ عورت کی عدت گزر جائے۔

Hazrat Amr bin Shoaib farmate hain ke ek aadmi ne apni biwi ko talaq di phir uski behen se shadi ki. Hazrat Ibn Abbas (RA) ne Marwan se farmaya ke in donon ke darmiyan judai karado yahan tak ke talaq yafta aurat ki iddat guzar jaye.

حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَةً ، ثُمَّ تَزَوَّجَ أُخْتَهَا ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِمَرْوَانَ : « فَرِّقْ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ ، حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّةُ الَّتِي طَلَّقَ »