13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
In the man who has four wives and divorces one of them, who hates to marry a fifth until the waiting period of the divorced one ends
فِي الرَّجُلِ يَكُونُ تَحْتَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ، فَيُطَلِّقُ إِحْدَاهُنَّ، مَنْ كَرِهَ أَنْ يَتَزَوَّجَ خَامِسَةً حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّةُ الَّتِي طَلَّقَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16747
Hazrat Ata was asked that if a man has four wives in his Nikah and he divorces one, then is it permissible to marry a fifth one until the iddah of the divorced woman is complete? He replied that he cannot marry until the iddah of the divorced woman is complete.
حضرت عطاء سے سوال کیا گیا کہ اگر ایک آدمی کے نکاح میں چار عورتیں ہوں اور وہ ایک کو طلاق دے دے تو طلاق یافتہ کی عدت پوری ہونے تک پانچویں سے نکاح کرنا کیسا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ طلاق یافتہ کی عدت پوری ہونے تک نکاح نہیں کرسکتا۔
Hazrat Ata se sawal kya gaya keh agar aik aadmi ke nikah mein chaar aurtein hon aur woh aik ko talaq de de to talaq yafta ki iddat puri hone tak panchwein se nikah karna kaisa hai? Unhon ne farmaya keh talaq yafta ki iddat puri hone tak nikah nahi karsakta.
عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ، رَجُلٍ كَانَ لَهُ أَرْبَعُ نِسْوَةٍ ، فَطَلَّقَ إِحْدَاهُنَّ ثَلَاثًا ، أَيَتَزَوَّجُ خَامِسَةً ؟ قَالَ : « لَا ، حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّةُ الَّتِي طَلَّقَ »