13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


Who disliked a slave marrying without his master's permission and said: If he marries, he is a fornicator

‌مَنْ كَرِهَ لِلْعَبْدِ أَنْ يَتَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ، وَقَالَ: إِنْ تَزَوَّجَ فَهُوَ عَاهِرٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 16863

It is narrated from Hazrat Jabir (R.A) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever slave marries without the permission of his master, then he is a fornicator (Zani)."

حضرت جابر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ” جس غلام نے اپنے آقا کی اجازت کے بغیر شادی کی وہ زانی ہے “

Hazrat Jaber (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya "Jis ghulam ne apne aqa ki ijazat ke baghair shadi ki woh zani hai"

يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ »