13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding a man who divorces his wife thrice and she marries another man
فِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا فَتُزَوَّجُ زَوْجًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 16948
It is narrated on the authority of Hadhrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "A woman is not lawful for her former husband until she has tasted the intimacy of another husband."
حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ عورت پہلے خاوند کے لیے اس وقت تک حلال نہیں جب تک دوسرے کا شہد نہ چکھ لے۔
Hazrat Abu Hurairah (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya keh aurat pehle khaawand ke liye us waqt tak halal nahi jab tak doosre ka shehad na chakh le.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا الْأَشْيَبُ الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي الْحَارِثِ الْغِفَارِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ : « حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَتَهُ »