13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Regarding temporary marriage and its prohibition
فِي نِكَاحِ الْمُتْعَةِ وَحُرْمَتِهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17072
It is reported that when Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) was asked about Mut'ah marriage, he said that it is forbidden (Haram). He was told that Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) gives a verdict permitting it. Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) said then why did he not declare this openly at the time of 'Umar (may Allah be pleased with him)?
حضرت ابن عمر (رض) سے متعہ کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا کہ یہ حرام ہے۔ ان سے کہا گیا کہ حضرت ابن عباس (رض) تو اس کے جواز کا فتویٰ دیتے ہیں۔ حضرت ابن عمر (رض) نے فرمایا کہ پھر وہ حضرت عمر (رض) کے زمانے میں اس کے بارے میں بلند آواز سے اعلان کیوں نہیں کرتے تھے۔
Hazrat Ibn Umar (RA) se muta'h ke baare mein sawal kya gaya to unhon ne farmaya keh yeh haram hai. Un se kaha gaya keh Hazrat Ibn Abbas (RA) to iske jawaaz ka fatwa dete hain. Hazrat Ibn Umar (RA) ne farmaya keh phir wo Hazrat Umar (RA) ke zamane mein iske baare mein buland aawaz se elaan kyun nahin karte the.
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ عُبَيْدَةُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، سُئِلَ عَنْ الْمُتْعَةِ ؟ فَقَالَ : « حَرَامٌ » فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يُفْتِي بِهَا ، فَقَالَ : « فَهَلَّا تَزَمْزَمَ بِهَا فِي زَمَانِ عُمَرَ »