13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a man marrying a slave woman and she is freed before consummating the marriage, she chooses herself, whether she deserves a dowry
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْأَمَةَ فَتُعْتَقُ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، فَتُخَيَّرُ فَتَخْتَارُ نَفْسَهَا، هَلْ لَهَا الصَّدَاقُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17245
Hazrat Hasan (R.A.) used to say that if a slave woman was married to a slave man, then she was set free and after being freed she was given the choice (of staying married or not) and she chose herself before consummation of marriage then that woman would not get dowry and this divorce would be irrevocable.
حضرت حسن (رض) فرمایا کرتے تھے کہ اگر کوئی باندی کسی غلام کے نکاح میں تھی، پھر اسے آزاد کیا گیا اور آزادی کے بعد اختیار دیا گیا اور اس نے دخول سے پہلے اپنے نفس کو اختیار کرلیا تو اس عورت کو مہر نہیں ملے گا اور یہ طلاق بائنہ ہوگی۔
Hazrat Hassan (RA) farmaya karte thay keh agar koi bandi kisi ghulam ke nikah mein thi, phir usay azad kiya gaya aur azadi ke baad ikhtiyar diya gaya aur usne dukhool se pehle apne nafs ko ikhtiyar karliya to us aurat ko mehr nahi milay ga aur yeh talaq baina hogi.
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « إِذَا أُعْتِقَتْ الْأَمَةُ وَهِيَ تَحْتَ الْعَبْدِ فَخُيِّرَتْ ، فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا ، فَلَا صَدَاقَ لَهَا ، وَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ »