13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a man who accuses his wife of adultery, then retracts his accusation: Can she stay with him or should she take him to the authorities?
مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ ثُمَّ يُكَذِّبُ نَفْسَهُ أَيَسَعُهَا أَنْ تَقَرَّ مَعَهُ أَوْ تُرَافِعَهُ إِلَى السُّلْطَانِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17252
Hazrat Shabi (R.A) said about the man who accuses his wife of adultery and then does not take the matter to the court of the judge so that he may retract his statement, then the marriage will remain intact.
حضرت شعبی (رض) اس مرد کے بارے میں فرماتے ہیں کہ جو اپنی بیوی پر زنا کی تہمت لگائے اور پھر مسئلہ قاضی کی عدالت میں پیش نہ کرے کہ وہ اپنے قول سے رجوع کرلے تو نکاح باقی رہے گا۔
Hazrat Shabi (RA) is mard ke bare mein farmate hain ke jo apni biwi par zina ki tohmat lagaye aur phir masala qazi ki adalat mein pesh na kare ke woh apne qaul se ruju kar le to nikah baqi rahe ga.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، فِي الرَّجُلِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ بِالزِّنَا ، ثُمَّ لَا تُرَافِعُهُ قَالَ : « يُكَذِّبُ نَفْسَهُ ، وَهُمَا عَلَى نِكَاحِهِمَا »