13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a woman who marries while she is still married to another man and gives birth to a child. To whom does the child belong?
مَا قَالُوا فِي الْمَرْأَةِ تُزَوَّجُ وَلَهَا زَوْجٌ، تَجِيءُ بِوَلَدٍ، لِمَنِ الْوَلَدُ مِنْهُمَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17265
Hazrat Ata (may Allah be pleased with him) said that a man divorced his wife, then another man married her during her waiting period (iddah). If the woman had already menstruated (after the first divorce), then the child would belong to the second husband.
حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنی بیوی کو طلاق دے دی، پھر دوسرے آدمی نے اس عورت سے اس کی عدت میں شادی کرلی، اور اس عورت کو حیض آچکا تھا تو بچہ دوسرے کا ہوگا۔
Hazrat Ata (RA) farmate hain ke ek admi ne apni biwi ko talaq de di, phir dusre admi ne us aurat se uski iddat mein shadi karli, aur us aurat ko haiz aa chuka tha to bachcha dusre ka hoga.
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ، وَتَزَوَّجَهَا آخَرُ وَقَدْ حَاضَتْ حَيْضَةً : « الْوَلَدُ لِلْآخَرِ »