13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about a man who marries a woman, consummates the marriage, and then dies, and it is later proven that she is his sister through breastfeeding.
مَا قَالُوا فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَدَخَلَ بِهَا، ثُمَّ مَاتَ عَنْهَا فَقَامَتِ الْبَيِّنَةُ أَنَّهَا أُخْتُهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17487
It was asked of Hazrat Hassan (RA), a man married a woman, had sexual relations with her, and then she died. Then it was testified that the woman was his paternal cousin. Now what is the ruling? He (Hazrat Hassan RA) said that the woman would get her dower but would not inherit.
حضرت حسن (رض) سے سوال کیا گیا کہ ایک آدمی نے کسی عورت سے شادی کی، اس سے شرعی ملاقات کی پھر وہ مرگیا، پھر اس بات پر گواہی قائم ہوگئی کہ وہ عورت اس کی رضاعی بہن ہے۔ اب کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ عورت کو مہر ملے گا لیکن میراث نہیں ملے گی۔
Hazrat Hassan (RA) se sawal kiya gaya keh ek aadmi ne kisi aurat se shadi ki, us se sharai mulaqat ki phir wo mar gaya, phir us baat par gawahi qaim ho gai keh wo aurat us ki razai behen hai. Ab kya hukm hai? Unhon ne farmaya keh aurat ko mehr mile ga lekin miراث nahi mile gi.
نَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ، ثُمَّ دَخَلَ بِهَا ، ثُمَّ مَاتَ ، ثُمَّ قَامَتِ الْبَيِّنَةُ أَنَّهَا أُخْتُهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ قَالَ : « لَهَا الصَّدَاقُ ، وَلَا مِيرَاثَ لَهَا »