13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they say about fairness among wives when they are together, and who practiced it
مَا قَالُوا فِي الْعَدْلِ بَيْنَ النِّسْوَةِ إِذَا اجْتَمَعْنَ، وَمَنْ كَانَ يَفْعَلُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17547
Hazrat Abrahim (may Allah be pleased with him) narrates that when the illness of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) intensified, you sought permission from the rest of the wives to stay at Hazrat Ayesha's (may Allah be pleased with her) house to take care of him. Everyone gave permission and you (peace and blessings of Allah be upon him) stayed at Hazrat Ayesha's (may Allah be pleased with her) house.
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا مرض شدت اختیار کرگیا تو آپ نے دیکھ بھال کے لیے حضرت عائشہ (رض) کے گھر قیام کے لیے باقی ازواج سے اجازت طلب کی۔ سب نے اجازت دے دی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حضرت عائشہ (رض) کے یہاں قیام پذیر ہوگئے۔
Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh jab Rasool Allah (SAW) ka marz shiddat ikhtiyar kar gaya to aap ne dekh bhal ke liye Hazrat Ayesha (RA) ke ghar qayam ke liye baqi azwaj se ijazat talab ki. Sab ne ijazat de di aur aap (SAW) Hazrat Ayesha (RA) ke yahan qayam pazir ho gaye.
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اسْتَحَلَّ نِسَاءَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ » قَالَ : « فَأَحْلَلْنَ لَهُ فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ »