13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


On informing what a man does with his wife or a woman with her husband

‌فِي إِخْبَارِ مَا يَصْنَعُ الرَّجُلُ بِامْرَأَتِهِ أَوِ الْمَرْأَةُ بِزَوْجِهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17558

Hazrat Salman (RA) states that for me, disclosing these matters to people and being seen by them in this state is the same as if I were to be intimate with my wife, close the door, hang a curtain, and then relate these things.

حضرت سلمان (رض) فرماتے ہیں کہ میں اپنی بیوی کے ساتھ خلوت اختیار کروں، دروازہ بند کروں ، پردہ لٹکادوں اور پھر ان باتوں کو بیان کروں تو میرے لیے لوگوں سے ان باتوں کا بیان کرنا اور اس حالت میں لوگوں کا مجھے دیکھنا برابر ہے۔

Hazrat Salman (RA) farmate hain ke main apni biwi ke sath khalwat ikhtiyar karoon, darwaza band karoon, parda latkadun aur phir in baton ko bayan karoon to mere liye logon se in baton ka bayan karna aur is halat mein logon ka mujhe dekhna barabar hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ : « مَا أُبَالِي إِذَا خَلَوْتُ بِأَهْلِي ، وَأَغْلَقْتُ بَابِي ، وَأَرْخَيْتُ سِتْرِي حَدَّثْتُ بِهِ النَّاسَ أَوْ صَنَعْتُ ذَلِكَ ، وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ »