13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
On a man engaging with another man and a woman with another woman
فِي مُبَاشَرَةِ الرَّجُلِ الرَّجُلَ وَالْمَرْأَةِ الْمَرْأَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| al-Tufawi | Al-Tufavi | Unknown |
| Abi Nadharah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| Al-Jarrah Abu Waki' | Yahya ibn Ayyub al-Jariry | Trustworthy |
| Marwanu ibn Mu'awiya | Marwan ibn Muawiyah al-Fazari | Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الطُّفَاوِيِّ | الطفاوي | مجهول |
| أَبِي نَضْرَةَ | المنذر بن مالك العوفي | ثقة |
| الْجَرِيرِيِّ | يحيى بن أيوب الجريري | ثقة |
| مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ | مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17594
It is narrated on the authority of Hadrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "No man should lie down in a bed with another man, and no woman should lie down in a bed with another woman, except a father may lie down with his son, and a son may lie down with his father."
حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ کوئی آدمی کسی آدمی کے ساتھ اور کوئی عورت کسی عورت کے ساتھ ایک لحاف میں نہ لیٹے، البتہ باپ اپنے بیٹے کے ساتھ اور بیٹا اپنے باپ کے ساتھ لیٹ سکتا ہے۔
Hazrat Abu Huraira (RA) se riwayat hai keh Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya keh koi aadmi kisi aadmi ke saath aur koi aurat kisi aurat ke saath aik lihaf mein na leite, albatta baap apne bete ke saath aur beta apne baap ke saath leit sakta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يُبَاشِرُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ ، وَلَا الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ ، وَلَا الْوَالِدُ وَلَدَهُ ، وَلَا الْوَلَدُ وَالِدَهُ »