13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ


What they say about a man seeking permission to enter upon his mother or sister

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّهِ وَعَلَى أُخْتِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 17602

Hazrat Abu Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) narrated that a man asked Hazrat Umar (may Allah be pleased with him), "Should I seek permission before going to my mother?" Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) replied, "Yes, seek permission."

حضرت ابو عبد الرحمن (رض) فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت عمر (رض) سے فرمایا کہ کیا میں اپنی ماں کے پاس جانے سے پہلے اجازت طلب کروں ؟ حضرت عمر (رض) نے فرمایا ہاں، اجازت طلب کرو۔

Hazrat Abu Abdur Rahman (RA) farmate hain ke aik aadmi ne Hazrat Umar (RA) se farmaya ke kya main apni maan ke paas jaane se pehle ijazat talab karun? Hazrat Umar (RA) ne farmaya haan, ijazat talab karo.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : قَالَ لِعُمَرَ : أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّي ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا »