13.
Book of Marriage
١٣-
كِتَابُ النِّكَاحِ
What they said about equals in marriage
مَا قَالُوا فِي الْأَكْفَاءِ فِي النِّكَاحِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 17699
Hazrat Umar bin Khattab (RA) said that none of the habits of ignorance remained in me except that I do not think about which Muslim I am marrying and whom I am marrying.
حضرت عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں کہ مجھ میں جاہلیت کی عادات میں سے کوئی باقی نہیں رہی سوائے اس کے کہ میں نکاح کرتے اور کراتے ہوئے یہ نہیں سوچتا کہ کس مسلمان سے کررہا ہوں اور کس سے نکاح کروا رہا ہوں۔
Hazrat Umar bin Khattab (RA) farmate hain ke mujh mein jahiliyat ki aadaton mein se koi baqi nahi rahi siwaye is ke ke mein nikah karte aur karwate hue yeh nahi sochta ke kis musalman se kar raha hun aur kis se nikah karwa raha hun.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : « مَا بَقِيَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَخْلَاقِ الْجَاهِلِيَّةِ ، إِلَّا أَنِّي لَا أُبَالِي أَيَّ الْمُسْلِمِينَ نَكَحْتُ ، وَأَيَّهُمْ أَنْكَحْتُ »