14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What they said about the man who tells his wife: If you want, you are divorced.
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ: إِنْ شِئْتِ فَأَنْتِ طَالِقٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18352
Prophet Abraham (peace be upon him) said that if a man says to his wife that if you want, you are divorced, then if she wants, she will be divorced, and if she does not want, she will not be divorced.
حضرت ابراہیم (رض) فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص اپنی بیوی سے کہے کہ اگر تو چاہے تو تجھے طلاق ہے تو اگر وہ چاہے تو طلاق ہوگی اور اگر نہ چاہے تو طلاق نہیں ہوگی۔
Hazrat Ibrahim (RA) farmate hain keh agar koi shakhs apni biwi se kahe keh agar tu chahe to tujhe talaq hai to agar woh chahe to talaq hogi aur agar na chahe to talaq nahi hogi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ : إِنْ شِئْتِ فَأَنْتِ طَالِقٌ قَالَ : « إِنْ شَاءَتْ فَهِيَ طَالِقٌ ، وَإِنْ لَمْ تَشَأْ فَلَا شَيْءَ »