14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ
What is said about a man who takes an oath to abstain from his wife, and four months pass, who said: It is a divorce?
مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُولِي مِنِ امْرَأَتِهِ فَتَمْضِي أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ، مَنْ قَالَ: هُوَ طَلَاقٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 18545
Hazrat Ibn Umar and Hazrat Ibn Abbas (R.A) state that if a woman makes ila (oath of abstinence) with her husband and does not fulfill it and four months pass, then the woman is divorced irrevocably (ba'in).
حضرت ابن عمر اور حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ جب عورت نے مرد کے ساتھ ایلاء کیا اور ایفاء نہ کیا اور چار مہینے گذر گئے تو عورت کو ایک طلاق بائنہ ہوگئی۔
Hazrat Ibn Umar aur Hazrat Ibn Abbas (RA) farmate hain keh jab aurat ne mard ke sath ila kiya aur ifa na kiya aur chaar mahine guzar gaye to aurat ko ek talaq baina hogayi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَا : « إِذَا آلَى فَلَمْ يَفِئْ حَتَّى تَمْضِيَ الْأَرْبَعَةُ الْأَشْهُرُ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ بَائِنَةٌ »