14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about a man who takes an oath to abstain from his wife, and four months pass, who said: It is a divorce?

‌مَا قَالُوا: فِي الرَّجُلِ يُولِي مِنِ امْرَأَتِهِ فَتَمْضِي أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ، مَنْ قَالَ: هُوَ طَلَاقٌ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 18558

Hazrat Jarir (R.A.) narrates that I read in the letter of Hazrat Abdullah bin Abbas (R.A.) which was with Hazrat Ayyub (R.A.) that I asked Hazrat Abdullah bin Masood (R.A.) and Hazrat Salim (R.A.) about Ila, they replied that when four months pass, it becomes one irrevocable divorce.

حضرت جریر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ایوب (رض) کے پاس موجود حضرت ابوقلابہ (رض) کے خط میں پڑھا ہے کہ میں نے حضرت ابوسلمہ (رض) اور حضرت سالم (رض) سے ایلاء کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ جب چار مہینے گذر جائیں تو ایک طلاق بائنہ ہوجاتی ہے۔

Hazrat Jarir (RA) farmate hain ke maine Hazrat Ayub (RA) ke paas mojood Hazrat Abu Qilaba (RA) ke khat mein parha hai ke maine Hazrat Abu Salma (RA) aur Hazrat Salim (RA) se ilaa ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke jab chaar mahine guzar jaen to ek talaq baina hojati hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ فِي كِتَابِ أَبِي قِلَابَةَ ، عِنْدَ أَيُّوبَ : سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ ، وَسَالِمًا عَنِ الْإِيلَاءِ فَقَالَا : « إِذَا مَضَتْ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ »