14.
Book of Divorce
١٤-
كِتَابُ الطَّلَاقِ


What is said about a man who tells his wife: I will spite you?

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ: لَأُغِيظَنَّكِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 19132

Hazrat Hukm (may Allah be pleased with him) said that if a man says to his wife, "By God! I will treat you very badly" and then leaves her for four months, then this is Ila.

حضرت حکم (رض) فرماتے ہیں کہ اگر ایک آدمی نے اپنی بیوی سے کہا کہ خدا کی قسم ! میں تیرے ساتھ بہت برا سلوک کروں گا اور پھر چار مہینے تک اسے چھوڑے رکھا تو یہ ایلاء ہے۔

Hazrat Hukam (RA) farmate hain keh agar aik aadmi ne apni biwi se kaha keh Khuda ki qasam! main tere sath bohat bura salook karoon ga aur phir chaar mahinay tak usay chhore rakha to yeh ilaa hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَكَمَ ، يَقُولُ فِي الرَّجُلِ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : وَاللَّهِ لَأَسُوءَنَّكِ ، فَتَرَكَهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ قَالَ : « فَهُوَ إِيلَاءٌ »