15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ
What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19317
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Saeed Khudri (R.A.) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: There are three people at whom Allah, the Exalted, smiles: a person who gets up at night and prays, people who stand in rows for prayer, and people who stand in ranks to face the enemy.
حضرت ابو سعید خدری (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : کہ تین آدمی ایسے ہیں جنہیں دیکھ کر اللہ تعالیٰ مسکراتا ہے ایک وہ آدمی جو رات کو اٹھ کر نماز پڑھے۔ دوسرے وہ لوگ جو نماز کے لیے صف بنائیں اور تیسرے وہ لوگ جو دشمن سے مقابلے کے لیے صف بنائیں۔
Hazrat Abu Saeed Khudri (RA) se riwayat hai keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Ke teen aadmi aise hain jinhen dekh kar Allah Ta'ala muskuraata hai. Aik woh aadmi jo raat ko uth kar namaz parhe. Dusre woh log jo namaz ke liye saf banayen aur teesre woh log jo dushman se muqablay ke liye saf banayen.
حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ ، نا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، يَرْفَعُ الْحَدِيثَ قَالَ : ثَلَاثَةٌ يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَيْهِمُ : الرَّجُلُ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يُصَلِّي ، وَالْقَوْمُ إِذَا صَفُّوا فِي الصَّلَاةِ ، وَالْقَوْمُ إِذَا صَفُّوا فِي قِتَالِ الْعَدُوِّ