15.
Book of Jihad
١٥-
كِتَابُ الْجِهَادِ
What has been mentioned about the virtue of jihad and encouraging it
مَا ذُكِرَ فِي فَضْلِ الْجِهَادِ وَالْحَثِّ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 19353
It is narrated on the authority of Hazrat Yahya bin Abi Kathir (RA) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: The best of martyrs are those who fight in the way of Allah in ranks against the enemy. They do not turn their faces away and are martyred. They will enjoy themselves in the highest chambers of Paradise. Their Lord will smile at them. And your Lord does not take account of the people at whom He smiles.
حضرت یحییٰ بن ابی کثیر (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ افضل شہداء وہ ہیں جو کسی صف میں دشمن کے خلاف برسر پیکار ہوتے ہیں۔ وہ اپنے چہرے نہیں پھیرتے اور شہید ہوجاتے ہیں۔ یہ لوگ جنت کے بالا خانوں میں عیش کریں گے۔ ان کا رب انھیں دیکھ کر مسکرائے گا۔ تمہارا رب جس قوم کو دیکھ کر مسکراتا ہے اس سے حساب نہیں لیتا۔
Hazrat Yahya bin Abi Kaseer (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne irshad farmaya keh afzal shuhada woh hain jo kisi saf mein dushman ke khilaf barsar e pikar hote hain. Woh apne chehre nahi phirte aur shaheed hojate hain. Yeh log jannat ke bala khanon mein aish karenge. Inka Rabb inhein dekh kar muskuraega. Tumhara Rabb jis qaum ko dekh kar muskuraata hai us se hisab nahi leta.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : الَّذِينَ يُلْقَوْنَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَلَا يَلْفِتُونَ وُجُوهَهُمْ حَتَّى يُقْتَلُوا ، أُولَئِكَ يَتَلَبَّطُونَ فِي الْغُرَفِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ يَضْحَكُ إِلَيْهِمْ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ إِذَا ضَحِكَ إِلَى قَوْمٍ فَلَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ