17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who said: There is no interest between a slave and his master
مَنْ قَالَ: لَيْسَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَسَيِّدِهِ رِبًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20044
Hazrat Mughira says that I asked Hazrat Ibrahim and Hazrat Shabi that a master gives his slave five dirhams every month and demands that you give me two hundred dirhams every month and I will give you nine dirhams every month. These gentlemen said that there is no harm in it.
حضرت مغیرہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم اور حضرت شعبی سے سوال کیا کہ ایک آقا اپنے غلام کو ہر مہینے پانچ درہم دیتا ہے اور تقاضا کرتا ہے کہ تو مجھے ہر مہینے دو سو درہم دے اور میں تجھے ہر مہینے نو درہم دوں گا۔ ان حضرات نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Mugheera kehte hain ke maine Hazrat Ibrahim aur Hazrat Shaabi se sawal kiya ke ek aqa apne ghulam ko har mahine panch dirham deta hai aur taqaaza karta hai ke tu mujhe har mahine do sau dirham de aur main tujhe har mahine nau dirham dun ga. In hazrat ne farmaya ke is mein koi harj nahin.
نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ ، وَالشَّعْبِيَّ عَنْ رَجُلٍ كَانَ لَهُ عَبْدٌ يُؤَدِّي خَمْسَةً كُلَّ شَهْرٍ فَقَالَ : أَعْطِنِي مِائَتَيْ دِرْهَمٍ كُلَّ شَهْرٍ ، وَأُعْطِيكَ كُلَّ شَهْرٍ تِسْعَةَ دَرَاهِمَ ، قَالَ : « فَلَمْ يَرَيَا بِهِ بَأْسًا »