17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who said: There is no interest between a slave and his master
مَنْ قَالَ: لَيْسَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَسَيِّدِهِ رِبًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20045
Hazrat Hassan and Hazrat Ibn Sireen have declared it undesirable (makruh) for a person to give a reward to his slave on the condition that he increases the grain. Ibn Sireen said that (instead) he should give him an animal, a ride or some other thing, then whatever increase he (the slave) makes is his (the owner's).
حضرت حسن اور حضرت ابن سیرین نے اس بات کو مکروہ قرار دیا کہ آدمی اپنے غلام کو اس بنا پر درہم دے کہ وہ غلے میں اضافہ کرے۔ ابن سیرین فرماتے ہیں کہ اس کو جانور یا سواری دے یا کوئی چیز دے میرا پھر جتنا چاہے اضافہ کرے۔
Hazrat Hassan aur Hazrat Ibn Sireen ne is baat ko makruh qarar diya ke aadmi apne ghulam ko is bana par dirham de ke woh ghale mein izafa kare. Ibn Sireen farmate hain ke usko janwar ya sawari de ya koi cheez de mera phir jitna chahe izafa kare.
نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ أَنَّهُمَا كَرِهَا أَنْ يُعْطِيَ الرَّجُلُ مَمْلُوكَهُ الدِّرْهَمَ عَلَى أَنْ يَزِيدَهُ فِي الْغَلَّةِ وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ : « يُعْطِيهِ فِدْيَةً ، أَوْ دَابَّةً ، أَوْ غَيْرَ ذَلِكَ مِنَ الْمَنَائِحِ وَيَزِيدُ عَلَيْهِ مَا شَاءَ »