17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man witnesses food being measured in front of him
الرَّجُلُ يَشْهَدُ الطَّعَامَ يُكَالُ بَيْنَ يَدَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20063
Hazrat Mutraf narrates that I asked Hazrat Shabi that I was present when a grain was being measured, can I buy it without measuring? He replied that it is necessary to measure for every transaction.
حضرت مطرف فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے سوال کیا میں ایک غلے کے ماپے جانے کے وقت موجود تھا، کیا میں اسے ماپے بغیر خرید سکتا ہوں ؟ انھوں نے فرمایا کہ ہر سودے کے لیے الگ طور پر ماپنا ضروری ہے۔
Hazrat Mutraf farmate hain ke maine Hazrat Shobi se sawal kiya main ek ghale ke mape jane ke waqt mojood tha, kya main ise mape baghair kharid sakta hun? Unhon ne farmaya ke har soday ke liye alag tor par mapna zaroori hai.
نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : أَكُونُ شَاهِدَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُكَالُ أَشْتَرِيهِ ، آخُذُهُ بِكَيْلِهِ ؟ فَقَالَ : « مَعَ كُلِّ صَفْقَةٍ كَيْلَةٌ »