17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man rents an animal and takes it beyond the agreed limit
الرَّجُلُ يُكْرِي الدَّابَّةَ فَيُجَاوِزُ بِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20162
Hazrat Hasan bin Ubaidullah narrates that I asked Hadrat Ibrahim that if a person hires a ride and takes it beyond the stipulated place, then what is the ruling? He replied that he will be responsible and in case of violation of the agreement, there will be no fare for him.
حضرت حسن بن عبید اللہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے سوال کیا کہ اگر ایک آدمی کوئی سواری کرائے پر لے اور مقررہ مقام سے آگے لے جائے تو کیا حکم ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ وہ ضامن ہوگا اور مخالفتِ معاملہ کی صورت میں اس پر کرایہ نہیں۔
Hazrat Hassan bin Ubaid Ullah farmate hain ki maine Hazrat Ibrahim se sawal kiya ki agar ek aadmi koi sawari kiraaye par le aur muqarrara maqam se aage le jaye to kya hukm hai? Unhon ne farmaya ki woh zaman hoga aur mukhalifat e mamla ki soorat mein us par kiraya nahin.
نا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَجُلٍ تَكَارَى دَابَّةً فَجَاوَزَ بِهَا ، قَالَ : « هُوَ ضَامِنٌ ، وَلَا كِرَاءَ عَلَيْهِ فِيمَا خَالَفَ »