17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a decorated sword, a decorated belt, and a Quran
فِي السَّيْفِ الْمُحَلَّى وَالْمِنْطَقَةِ الْمُحَلَّاةُ وَالْمُصْحَفِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20190
Hazrat Saeed bin Abdur Rahman narrates: I asked Sulaiman bin Musa about selling a sword adorned with silver in exchange for silver. He said there is no harm in it. And Hazrat Muqal said that a slave-girl is also sold along with her jewelry.
حضرت سعید بن عبدالرحمن فرماتے ہیں کہ میں نے سلیمان بن موسیٰ سے زیور چڑھی تلوار کی بیع کو چاندی کے بدلے کرنے کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں اور حضرت مکحول نے فرمایا کہ باندی کو بھی تو زیور کے ساتھ ہی فروخت کیا جاتا ہے۔
Hazrat Saeed bin Abdurrahman farmate hain ke maine Sulaiman bin Moosa se zewar charhi talwar ki bay ko chandi ke badle karne ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke is mein koi harj nahi aur Hazrat Makhool ne farmaya ke bandi ko bhi to zewar ke sath hi farokht kiya jata hai.
نَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ مُوسَى عَنْ السَّيْفِ الْمُحَلَّى بِالْفِضَّةِ ، فَقَالَ : « لَا بَأْسَ بِهِ » وَقَالَ مَكْحُولٌ: «الْجَارِيَةُ تُبَاعُ وَعَلَيْهَا حُلِيٌّ»