17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On witnessing the sale and purchase
فِي الْإِشْهَادِ عَلَى الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20361
Hazrat Ismail narrates that I asked Hazrat Shuaibi that when a person buys something, is it obligatory and necessary to have witnesses on it? They said: No, don't you see this verse of the Holy Quran: {فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُکُمْ بَعْضًا} If you trust each other then there is no harm.
حضرت اسماعیل کہتے ہیں کہ میں نے حضرت شعبی سے سوال کیا کہ جب کوئی آدمی کوئی چیز خریدے تو کیا اس پر گواہ بنانا لازمی اور ضروری ہے ؟ انھوں نے فرمایا : نہیں، کیا تم قرآن مجید کی اس آیت کو نہیں دیکھتے : { فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُکُمْ بَعْضًا } اگر تم ایک دوسرے سے مامون ہو تو کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ismail kehte hain ke maine Hazrat Shuaibi se sawal kiya ke jab koi aadmi koi cheez kharede to kya us par gawah banana laazmi aur zaroori hai? Unhon ne farmaya: nahi, kya tum Quran Majeed ki is ayat ko nahi dekhte: { fain amin ba'dukum ba'dan } agar tum ek dusre se mamun ho to koi harj nahi.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : قُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ : أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَشْتَرِي مِنَ الرَّجُلِ الشَّيْءَ حَتْمٌ عَلَيْهِ أَنْ يُشْهِدَ ، لَا بُدَّ مِنْهُ ؟ قَالَ : " أَلَا تَرَى إِلَى قَوْلِهِ : ﴿ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا ﴾ [ البقرة : ٢٨٣ ] "