17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a man bargaining with another man for something he does not possess
فِي الرَّجُلِ يُسَاوِمُ الرَّجُلَ بِالشَّيْءِ وَلَا يَكُونُ عِنْدَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20505
Hazrat Ibn e Abi Malika narrated that a person bought grain from another person, some of the grain was present with the seller and some were not present, so he asked Hazrat Ibn e Abbas and Hazrat Ibn e Umar (R.A) about this matter, so they said that the sale is permissible in that grain which was present with him and the sale is not permissible for the grain that was not present with him.
حضرت ابن ابی ملیکہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے دوسرے آدمی سے غلہ خریدا، کچھ بائع کے پاس تھا اور کچھ نہیں تھا، اس نے حضرت ابن عباس اور حضرت ابن عمر (رض) سے اس بارے میں سوال کیا توا نہوں نے فرمایا کہ جو اس کے پاس تھا اس میں بیع جائز ہے اور جو اس کے پاس نہیں تھا اس کی بیع جائز نہیں ہے۔
Hazrat Ibne Abi Malika farmate hain ke aik aadmi ne dusre aadmi se ghala khareeda, kuchh baie ke paas tha aur kuchh nahin tha, usne Hazrat Ibne Abbas aur Hazrat Ibne Umar (RA) se is bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke jo uske paas tha us mein baie jaiz hai aur jo uske paas nahin tha us ki baie jaiz nahin hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَرِيكٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : اشْتَرَى رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ طَعَامًا ، بَعْضُهُ عِنْدَهُ ، وَبَعْضُهُ لَيْسَ عِنْدَهُ ، فَسَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَابْنَ عَمْرٍو ، قَالَ : « مَا كَانَ عِنْدَهُ فَهُوَ جَائِزٌ ، وَمَا كَانَ لَيْسَ عِنْدَهُ فَلَيْسَ بِشَيْءٍ »