17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a man selling food to another man for a term
فِي الرَّجُلِ يَبِيعُ مِنَ الرَّجُلِ الطَّعَامَ إِلَى أَجَلٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20756
Hazrat Harith and Hazrat Hammad have declared it undesirable (makruh) that a person buys one kurr of grain on credit for forty (units of currency) and then buys the same type of grain without the (initial) forty (units of currency).
حضرت حارث اور حضرت حماد نے اس بات کو مکروہ قرار دیا ہے کہ آدمی غلے کا ایک کرّ چالیس میں ادھار پر خریدے اور پھر چالیس کے بغیر اس جیسا غلہ خرید لے۔
Hazrat Haris aur Hazrat Hamad ne is baat ko makruh qarar diya hai ki aadmi ghale ka aik karr chalis mein udhar par khareeday aur phir chalis ke baghair is jaisa ghala khareed le.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، وَحَمَّادٍ ، « أَنَّهُمَا كَانَا يَكْرَهَانِ أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا الْكَسْرَ بِأَرْبَعِينَ نَسَاءً ، ثُمَّ يَشْتَرِيَ مِنْهُ طَعَامًا مِثْلَهُ بِدُونِ الْأَرْبَعِينَ »