17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On a man buying a house and building it
فِي رَجُلٍ اشْتَرَى دَارًا فَبَنَاهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20766
Hazrat Shabi says that if a person, after buying a house, builds on it, and then the one with the right of Shuf'ah (pre-emption) comes, he will either take it with its building or pay its price. Hazrat Hammad says that he may demolish its building and take it.
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ اگر کوئی آدمی گھر خریدنے کے بعد اس کی تعمیر کرے پھر شفعہ کرنے والا آجائے تو وہ یا تو اس کی عمارت کے ساتھ لے گا یا اس کی قیمت ادا کرے گا۔ حضرت حماد فرماتے ہیں کہ اس کی عمارت کو گرا کر وہ لے سکتا ہے۔
Hazrat Shabi farmate hain ke agar koi aadmi ghar kharidne ke baad us ki tameer kare phir shafa karne wala ajaye to wo ya to us ki imarat ke sath le ga ya us ki qeemat ada kare ga. Hazrat Hammad farmate hain ke us ki imarat ko gira kar wo le sakta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الدَّارَ فَيَبْنِيهَا ثُمَّ يَجِيءُ الشَّفِيعُ قَالَ : « يَأْخُذُ بِبُنْيَانِهَا ، أَوْ يَدْفِنُهَا » وَقَالَ حَمَّادٌ : « يَقْلَعُ بِنَاءَهَا وَيَأْخُذُهَا »