17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On the wage of a teacher
فِي أَجْرِ الْمُعَلِّمِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20842
Hazrat Ibn Sirin (R.A) narrates that there was a teacher in Madinah Munawwarah, the children of this generous man used to study with him as well. They (the children) used to give gifts to this teacher on the occasion of Nowruz and Mihrajan.
حضرت ابن سیرین (رض) فرماتے ہیں کہ مدینہ منورہ میں ایک معلم تھے اس کے پاس اس بڑے آدمی ( سخی) کے بچے بھی پڑھتے تھے ۔ وہ نیروز اور مہرجان میں اس معلم کے حق کو سمجھتے تھے۔
Hazrat Ibn Sireen (RA) farmate hain ki Madina Munawwara mein ek muallim thay uske pass is bare aadmi (sakhi) ke bachay bhi parhte thay. Wo nauroz aur mehrajan mein is muallim ke haq ko samajhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : " كَانَ بِالْمَدِينَةِ مُعَلِّمٌ عِنْدَهُ مِنْ أَبْنَاءِ أَوْلِيَاءِ الْفِخَامِ قَالَ : « فَكَانُوا يَعْرِفُونَ حَقَّهُ فِي النَّيْرُوزِ وَالْمِهْرَجَانِ »