17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who disliked spending an advance payment on something else
مَنْ كَرِهَ إِذَا أَسْلَمَ السَّلَمَ أَنْ يَصْرِفَهُ فِي غَيْرِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20852
Hazrat Hassan (R.A) said that when you make a forward sale (Salam) of something, then take only that thing which you have made the forward sale of, and do not make a forward sale of something that you will later change for something else.
حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ جب تو کسی چیز میں بیع سلم کرے تو صرف وہی چیز لے جس میں تو نے بیع سلم کی ہے اور کسی ایسی چیز میں بیع سلم نہ کر کہ جس کو تو بعد میں دوسری چیز سے تبدیل کرے۔
Hazrat Hassan (RA) farmate hain keh jab tu kisi cheez mein bay salam kare to sirf wahi cheez le jis mein tu ne bay salam ki hai aur kisi aisi cheez mein bay salam na kar keh jisko tu baad mein dusri cheez se tabdeel kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « إِذَا أَسْلَمْتَ فِي شَيْءٍ فَلَا تَأْخُذْ إِلَّا مَا أَسْلَمْتَ فِيهِ ، وَلَا تُسَلِّفْنَ فِي شَيْءٍ ، ثُمَّ تُحَوِّلَهُ إِلَى شَيْءٍ آخَرَ »